柔佛潮州八邑公馆2009年游神花车:春年图
星期三, 03月 4th, 2009 Posted in 会馆活动, 元天上帝巡境出遊 | No Comments »柔佛潮州八邑会馆游神花车荣获柔佛古庙2009年游神花车比赛第二名 [caption id="attachment_278" align="alignnone" width="500" caption="柔佛潮州八邑会馆花车:春年图"][/caption] [caption id="attachment_279" align="aligncenter" width="500" caption="柔佛潮州八邑会馆部份游神组员在春年图花车前合影"][/caption] 柔佛潮州八邑公馆会员同乡暨热心人士乐捐游神花车征信录
马来西亚 “小汕头”新山之柔佛古庙游神将申列马国文化遗产
星期二, 03月 3rd, 2009 Posted in 会馆活动, 元天上帝巡境出遊 | Comments Offpic 己丑年游神海报 陈再藩文 马来西亚 “小汕头”新山之柔佛古庙游神 (又被称为“营老爷”),一路走来,已有一百三十多年的历史。今天,这个潮州风格明显的民俗庙会,被台湾民俗学者定位为:“台湾妈祖庙会之外,华人世界最大的庙会”。甫於二月十五日(正月廿一日)举行的夜游,依然全城如醉如狂,万人空巷 有人说,历史逾百年的柔佛古庙游神已经超越宗教信仰,是新山华人历史与文化的活化石。 也有人说,柔佛古庙游神,是新山一年一度的 〝古今对话〞。百多年前 “义兴公司”通过柔佛古庙奠下的五帮共和精神,年复一年于游神盛会中获得更新、延续至今。 中国厦门大学历史学者曾玲教授看了,直言 这是神与人狂欢的嘉年华! 潮州民俗学者黄挺教授看了也说,这是生命力充沛的民俗文化,反映斯土斯民的文化情感。 去年春节期间到马来西亚拍摄《马来西亚探亲行》的潮州电视台采访人员,一年后犹如此回味:“如此规模的游神活动真让人终身难忘。。。”。 在1937年初版的《潮州年节民俗谈》一书中,作者沈敏有一段文字如此形容潮州青龙庙的游神: “花灯美景,百戏杂陈,鼓乐喧天,爆竹震耳,游人达十万余,全城如醉如狂,居民乘此期间,应酬戚友,宰牲宴客,备极奢华,为潮州游神中最高的盛况,可谓极热闹之大观了”。没想到,除了没有震耳爆竹及备极奢华的宰牲宴客之外,七十多年前潮州游神全城如醉如狂的文字写照,全然可搬到新山这座亚洲极南地角的边城庙会- - 文化传承的曲折命脉与历程,本身就是令人赞叹的精彩。 己丑年的古庙众神出游,更具备了将柔佛古庙及众神出游 “营老爷”申请列为马来西亚国家文化遗产之深层意。今年, 挟着柔佛州高桩舞狮及节令鼓双国家文化遗产首度结合演 《廿四节令鼓舞高桩狮》之盛况,矗国家文物局副总监希历宁搏先生特别南下观看 “营老爷”,并于次日回銮仪式上试扛神轿,令新山华人情绪更形兴奋澎湃,有感这项百年庙会向国家 “申遗”目标又迈进了一大步。 “重典”节目《廿四节令鼓舞高桩狮》是双双名列马来西亚国家文化遗产(文化与艺术类)之高桩舞狮及二十四节令鼓的首次结合演出。来自柔佛州西北西镇麻坡市的关圣宫龙狮队的高桩舞狮,在国际及国内的舞狮比赛中,屡获殊荣,曾获得29次世界冠军头衔以及39次国内冠军。 而二十四节令鼓则是已故国家文化人物陈徽崇老师及潮籍诗人陈再藩于1988年原创,并在全球华人社会,获得认同与传播,成绩斐然。于游神前夕, 即2月14日,廿四节令鼓刚被马来西亚文化部宣布为第二批园家文化与艺术遗产。 柔佛古庙游神也许始自十九世纪七十年代。百多年来几乎从未中断,仅在1942年爆发第二次世界大战时,才被迫停办一次。游神活动,是新山华人社会一个普天同庆的大日子,据地方社会的传闻,游神也获得柔佛皇室的鼎力支持,因此历久不衰;柔州苏丹皇储依不拉欣在这之前,也曾出席游神的活动。 “营老爷” 盛会近年来获得国内外更多媒体 (报章 /杂志 /电视/ 记录片等) 的关注与报导,且被视为研究华侨移民社会与在地生活融合为一体后的重要民俗节场。这个发展,不但引来国内外旅客,也刺激了新山各方言族群对本身原乡文化的重视,这种情况特别显现于五帮乡会对参赛花车的重视,例如客家公会便呈献了精致考究的客家民风婚礼、而广西会馆的山歌花车,唱做俱佳。潮州八邑会馆则以春牛图为设计主题。五帮乡会纷纷向原乡文化与民俗汲取色彩鲜明的养份,势必催生来年更精彩的表演阵头,使亚洲大陆最南端这场数十万人参与的 “正月营老爷”演化成中国岭南民俗文化在海外的重要舞台。 农历正月二十一日,二月十五日,新山市中心的黄亚福街即使过了午夜十二点,依然长街沸腾如龙,在隆隆阵响的烟花笼罩下,万人空巷。代表五大籍贯族群的神像依序 “营游”而过,万人膜拜,群呼 “兴、发”的场面,振奋人心。根据新山中华公会会长林玉钦指出,今年的古庙游神,估计有逾25万人参与,比往年更加踊跃。 目前的古庙游神,除了华社之外,也吸引了其他种族参与,并成为国内一项旅游吸引景点。 今年游神之前,柔佛州旅游局局长何襄赞行政议员还曾亲自前往拜访中国潮州及梅州,推介这项民俗庙会。潮州韩山师范学院院长及学者受邀前来交流访问,成为新山华社本届庙会的贵宾。柬甫寨的潮人社会也组识了民俗访问团莅访。 pic (1) 马来西亚华族双国家父化遗产首度联演<24节令鼓舞高桩狮> pic (2) 柔佛古庙众神于正月廿一傍晚起驾游城之一募 Pic(3) (4) 廿四节令鼓舞高桩狮, 群鼓气势磅礴,双狮灵动如活,叫人叹为观止 Pic (5) : 演出后,节令鼓原创人陈再藩,高桩狮萧斐鸿师父与国内外贵宾合影 Pic (6) 马来西亚国家文物局副总监参观柔佛古庙回廊 Pic (7) 烟花龙 Pic(8) 高难度的"人龙一体"表演 Pic ...
广东省潮州市韩山师范学院表代团参观2009年柔佛古庙游神
星期六, 02月 14th, 2009 Posted in 元天上帝巡境出遊 | No Comments »[caption id="attachment_287" align="aligncenter" width="500" caption="前排右起为黄培贤,薛军力院长,陈伟雄,何襄赞州行政议员,许伟广及孙彦彬,在元天上帝出銮前与众潮州兄弟合影"] [/caption] [caption id="attachment_288" align="aligncenter" width="500" caption="韓师表代团全程参与三天的柔佛古庙游神盛会"][/caption] 广东省潮州市韩山师范学院表代团2009年2月13至17 受邀到来新山参观2009年柔佛古庙游神,到本会陈伟雄会长及董事们热烈盛情款待. 韩师表代团由院长薛军力教授率领, 成员包括韩登池副教授, 尹湘兵副教授及团委书记郑文锋主任. � 薛军力院长等此行出访是应柔佛州旅游及国内贸易委员会主席何襄赞州行政议员的邀请,专程来马来西亚参观柔佛古庙百年游神盛会, 並全程参与三天的游神活动 � 薛院长在交流会上披露,该学院是中国一所著名的教育学府,培养出多名教育人才,欢迎我国的学生前去升学. � 薛军力表示这次到柔佛得到众乡亲的隆重接待和悉心照顾,万分感激!他们都感到应该为海外的乡亲们尽力做些事情,以不辜负对他们的厚望!他也欢迎各位有机会到潮州去. 随后,由本会副会长陈耀宽安排薛院长一行人到马六甲,哥打丁宜观光.
马来西亚探亲行之”小汕头新山营老爷过新年”
星期五, 09月 19th, 2008 Posted in 会馆活动, 元天上帝巡境出遊 | No Comments »[profile1]o-Z2OSYigP8[/profile1]
柔佛古庙“营老爷”热线报导
星期二, 02月 26th, 2008 Posted in 元天上帝巡境出遊 | No Comments »潮州民俗扎根海外柔佛古庙 “营老爷”盛典受国际民俗学者注意 [caption id="attachment_90" align="alignleft" width="300" caption="潮州民俗扎根海外柔佛古庙“营老爷”盛典渐受国际民俗学者注意 "][/caption] 在东南亚诸国中保存得十分 “经典”的马来西亚新山市柔佛古庙“营老爷”百年传统,近年来渐受国际民俗学者及各种媒体的注意。戊子年古庙游神于本月廿四(正月十八)日举行行宫亮灯仪式暨民俗演艺晚会。 在当天下午,新山中华公会更举办了在新加坡及马来西亚也算罕有的柔佛古廟與遊神民俗國際學術研討會。研究会虽定名为&神與人的嘉年華會>,各方学者针对早年 “小汕头”新山的社会结构、民生背景及历史发展去剖析新山市各方言籍贯社群百多年来团结在潮州人创建的柔佛古庙内(称为古庙精神)的特殊华社现象。研讨会由南方學院華人族群與文化研究所所長鄭良樹教授发表主題演講〈新山華社與古廟精神〉,另外,潮州韓山師範學院的黃挺教授特别受邀前往发表〈潮州遊神民俗〉论文,台湾台灣民俗研究者及节庆旅游摄影家黃丁盛也以精彩的图象讲解&台灣民俗廟會>。近年来从事柔佛州潮人历史田野研究的安煥然讲师则匯報了&柔佛古廟與遊神民俗之變遷> 二月廿六日(星期日), “小汕头”新山市的华人社会开始沸腾了起来。上午十一时,柔佛古庙众神开始在传统演艺阵头的簇拥下, “出銮”前往数公里外的行宫(神厂),并将于廿七日举行长达六七小时的绕境巡游。 在以马来族及回教文化为主体的多元种族国家马来西亚,新山市华人社会能共同将一个发源于潮州的民俗传统 “营老爷”承传了至少一百卅年以上,而且愈办愈热闹与热烈,甚至吸引了国内外的报章以大篇幅报导,国际电视媒体前来摄制专题,民俗学者群来考察,也可谓是潮州民俗在海外的发扬光大了。 柔佛古庙 “营老爷” 气势滂湃国际媒体及学者齐聚沸腾的新山市 [caption id="attachment_89" align="alignleft" width="300" caption="柔佛潮州八邑会馆会长陈伟雄(右二)及青年团团长黄培贤(右三)与远道而来新山看营老爷的马潮联青总团长陈泰隆(自北马吉打州,八百公里外) (右一)及署理团长蔡文泰律师(左一) 喜相逢 "][/caption] 二月廿八日(正月廿一),正是马来西亚新山市柔佛古庙戊子年“营老爷”的夜游盛典。从傍晚五点开始,行宫广场经已人山人海、鼓乐喧天,不但汇聚了千千万万的新山市民与信众,节庆摄影爱好者,也吸引了国内外许多电视媒体 (马来西亚、新加坡及中国,其中以潮州电视台的五人摄制队最壮大)。此外,因为新加坡的<联合早报>之前也图文并茂地介绍了这个庙会活动,新加坡国立大学及南洋理工大学的许多学者也特地前来感受 “营老爷”的盛会气氛。 七时一到,五尊神轿各由数百位壮汉扛动,加入六十几个表演阵头,浩浩瀚瀚展开六个多小时的传统巡境夜游,让汇聚了近廿万观众的新市沸腾至午夜近二时才尽欢而歇。潮州营老爷民俗,显然成了新山最大的文化品牌了。